|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux |  | | 13914 messages postés |
|  Posté le 16-03-2008 à 21:30:53   
| Tompous59 a écrit :
 Ta tout compris ??? |
quand l'autre chante le petit quin quin ????  rien du tout mais ça avait l'air triste ! |
|
| le chardon | | à la recherche du standard | | Gourou Pigeonneux |  | | 73191 messages postés |
| Posté le 17-03-2008 à 07:41:34
|  ben, mon JL, les films comiques ça te rend dépressif à toi  
--------------------
buvez de l'eau de Millau, vos idées seront claires |
|
| indian | | Mourir, c'est partir beaucoup. | | Gourou Pigeonneux |  | | 35664 messages postés |
| Posté le 17-03-2008 à 20:40:36 
| Non seulement c'est drôle mais en plus c'est sympa: ça parle de la chaleur de l'accueil, de l'amitié et des a priori!! Une belle bouffée d'oxygène dans la grisaille ambiante et la morosité actuelle n'est sans doute pas étrangère au succès du film!! Des émotions bordel, y'en a marre de la sinistrose!!
--------------------
Tout ce qui arrive, arrive justement.
Comme si quelqu'un vous attribuait votre part suivant votre dû.
Marc Aurèle |
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux |  | | 28617 messages postés |
| Posté le 18-03-2008 à 12:05:45
| 12 millions d entree !!!!!!!!!!
--------------------
|
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 18-03-2008 à 21:58:56
| seb2159 a écrit :
12 millions d entree !!!!!!!!!!
|
Tu peux me traduire la complainte du Chti kinkin STP car , j'ais rien compris 
ça a l'air triste ?? |
|
| le chardon | | à la recherche du standard | | Gourou Pigeonneux | | | 73191 messages postés |
| Posté le 19-03-2008 à 09:08:31
| et toi, mon JL, t'aurais pu nous parler un peu plus de ton nouvel avatar 
--------------------
buvez de l'eau de Millau, vos idées seront claires |
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 19-03-2008 à 21:39:24
| le chardon a écrit :
et toi, mon JL, t'aurais pu nous parler un peu plus de ton nouvel avatar |
on en parle si tu veux dans le trombinoscope .......  on va pas polluer tout les sujet avec ça ....... |
|
| le chardon | | à la recherche du standard | | Gourou Pigeonneux | | | 73191 messages postés |
| Posté le 20-03-2008 à 07:40:23
| tous, ça fait peut-être un peu trop ....... 
--------------------
buvez de l'eau de Millau, vos idées seront claires |
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 20-03-2008 à 18:19:53
| hein y dis quoi biloute ????
--------------------
|
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 20-03-2008 à 21:33:04
| seb2159 a écrit :
hein y dis quoi biloute ???? |
bon c'est pour quand ma traduction du Chti Kinkin ???? |
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 23-03-2008 à 20:58:07
| JLLEMEY a écrit :
bon c'est pour quand ma traduction du Chti Kinkin ???? |
Seb ????? |
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 23-03-2008 à 22:06:52
| tu a pas achete un traducteur
--------------------
|
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 24-03-2008 à 21:22:55
| SEb ????
tu comprends rien ?? |
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 13:52:24
| JLLEMEY a écrit :
[citation=JLLEMEY]
bon c'est pour quand ma traduction du Chti Kinkin ???? |
Seb ?????[/citation]
kinkin veut dire bébé
--------------------
|
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 14:10:44
| Dors min, min ptit kinkin,
Min ptit pouchin,
Min gros rogin !
Te m’fras du chagrin
Si te n’dors poin chqu’à dmain.
--------------------
|
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 20:53:56
| seb2159 a écrit :
kinkin veut dire bébé |
 bien sur comment n'y ais je pas pensé tout seul ! |
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:08:42
|
--------------------
|
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:17:36
| seb2159 a écrit :
Dors min, min ptit kinkin,
Min ptit pouchin,
Min gros rogin !
Te m’fras du chagrin
Si te n’dors poin chqu’à dmain. |
donc si je traduis, ça donne:
Dors mon, mon petit bébé
mon petit poussin ??
mon gros rognon (c'est bizarre, mais bon, c'est le chnort alors peut etre que???? )
tu me ferais du chagrin ( là cest sur que c'est ça )
si tu ne dors pas jusqu'a demain ( là c'est bon si suis au top !  ) |
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:24:12
| Dors, mon petit bébé,
Mon petit poussin,
Mon gros raisin !
Tu me feras du chagrin
Si tu ne dors pas jusqu’à demain
--------------------
|
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:27:27
| seb2159 a écrit :
Dors, mon petit bébé,
Mon petit poussin,
Mon gros raisin !
Tu me feras du chagrin
Si tu ne dors pas jusqu’à demain |
t'es sur ??????? ça veut rien dire !  |
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:28:45
| oui je suis sure
--------------------
|
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:30:10
| On ne dit pas petit, on dit tchio.
On ne dit pas chaud, on dit ko.
On ne dit pas c'est beau on dit ch'est biau.
On ne dit pas pleurer, on dit braire.
On ne dit pas chien, on dit kien.
On ne dit pas chose, on dit kose.
On ne dit pas pardonnez moi, je n'ai pas bien saisi le sens de votre question, on dit heiiin ?
On ne dit pas putain, on dit vingt de diousse.
On ne dit pas rien, on dit rein.
On ne dit pas ici, on dit ichi.
On ne dit pas merci, on dit merchi.
On ne dit pas voir, on dit vir.
On ne dit pas merde, on dit du brun.
On ne dit pas ça va, on dit cho vo.
On ne dit pas allez-y n'ayez pas peur ! on dit saque eud'dans !
On ne dit pas des histoires, on dit des carabistoules.
On ne dit pas con, on dit boubourse.
On ne dit pas quoi, on dit quo.
On ne dit pas bordel, on dit milliard.
On ne dit pas fou, on dit babache.
On ne dit pas je t'aime, on dit j'chte ker.
--------------------
|
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:35:27
| seb2159 a écrit :
oui je suis sure |
mon gros raisin ???? ça veut rien dire ! |
|
| seb2159 | | Gourou Pigeonneux | | | 28617 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:37:14
| cest une chanson de chti
--------------------
|
|
| JLLEMEY | | Gourou Pigeonneux | | | 13914 messages postés |
| Posté le 25-03-2008 à 21:39:39
| seb2159 a écrit :
cest une chanson de chti |
c'est des karabistouilles alors H HHein !!! |
|
|
