|
| Robot | | Gourou Pigeonneux |  | | 14912 messages postés |
|  Posté le 28-08-2013 à 11:45:03   
| Pour les allomanophones (germanophones) 
Un tableau sur les symptômes visibles sur les pigeons et le nom de la maladie s'y rattachant
En cliquant sur le nom de la maladie, il y a une explication détaillée de la maladie (symptômes)
http://www.chevita.com/de/tauben/symptome/
Edité le 28-08-2013 à 11:51:57 par Robot
|
|
| Eddy | | Grand maitre | | 6457 messages postés |
| Posté le 28-08-2013 à 14:12:01
| Belle trouvaille Robert, site très intéressant (surtout pour ceux qui maîtrisent la langue allemande), mais avec le traducteur ça devient compréhensible. 
--------------------
|
|
| Robot | | Gourou Pigeonneux | | | 14912 messages postés |
| Posté le 28-08-2013 à 15:30:25
|  C'est vrai Eddy avec un bon traducteur 90% est compréhensible |
|
| Nicolas | | Http://www.3avicole.fr | | Grand Maitre Italianissime |  | | 4735 messages postés |
| Posté le 28-08-2013 à 19:33:13 
| un bon traducteur c'est un allemand de poche?? c'est possible d' avoir une traductrice  ?? |
|
| le chardon | | à la recherche du standard | | Gourou Pigeonneux |  | | 73191 messages postés |
| Posté le 28-08-2013 à 19:49:10
| pour moi qui suis vieux, il me faudrait deux traductrices  
--------------------
buvez de l'eau de Millau, vos idées seront claires |
|
| glenat15 | | Grand maitre | | 7092 messages postés |
| Posté le 28-08-2013 à 19:55:04
| toi être gourmand une le matin et l'autre a la veillé  
--------------------
Roger bx33 |
|
| isba86 | | Pigeon de Bronze | | 737 messages postés |
| Posté le 28-08-2013 à 20:44:55
| le chardon a écrit :
pour moi qui suis vieux, il me faudrait deux traductrices |
Je pense que tu peux encore trouver 2 nageuses (ou autre sportive) de l'ex Allemagne de l'Est en cas de besoin  
--------------------
|
|
| gillou | | Gourou Pigeonneux |  | | 13933 messages postés |
| Posté le 28-08-2013 à 22:17:53
| pas mal merci robert
--------------------
|
|
| glenat15 | | Grand maitre | | 7092 messages postés |
| Posté le 29-08-2013 à 08:24:52
| dans les années 70 il ont sortie un livre avec une édition en français 
--------------------
Roger bx33 |
|
|
